映画は現実を写すだけのものではない
ジガ・ヴェルトフの『キノ・プラウダ』は、1922年から1925年にかけて制作された、全23号からなるニュース映画シリーズである。
「キノ」は映画、「プラウダ」は真実を意味するロシア語で、題名はレーニンが創刊に関わった新聞『プラウダ』に由来する。
ヴェルトフが構想したのは、いわば映画による新聞だった。
当時のソビエト社会では、革命後の国家建設が進められていた。労働者、農民、工場、鉄道、政治集会、街頭の群衆。そうした現実の出来事をカメラで記録し、人々に伝えることが映画の役割とされた。
しかし、ヴェルトフはニュースを単に記録するだけでは満足しなかった。
彼にとって、撮影された映像は完成品ではなく、映画を作るための素材にすぎなかった。重要なのは、その素材をどのように選び、組み合わせ、時間と空間の中に配置するかということである。
異なる場所で撮影された映像を接続し、時間の経過を圧縮し、一見無関係な出来事の間に新しい関係を発見する。
そこには、映画を現実の複製ではなく、人間の認識を拡張する装置として捉える思想があった。
『キノ・プラウダ』の面白さは、全23号が同じ技法で作られているわけではない点にある。
初期の作品は、比較的伝統的なニュース映画の形式に近い。ところが号を重ねるにつれて、撮影位置は大胆になり、編集の速度は増し、字幕は動き始め、映像そのものが抽象的な表現へと変化していく。
つまり、このシリーズには、ヴェルトフの映画言語が形成されていく過程が記録されている。
初期のニュース映画に見られる編集の発想
1922年6月5日付の第1号では、飢餓に苦しむ子どもたち、ロシア正教会の財産の徴発、救援活動、社会革命党員の裁判などが取り上げられている。
映像の撮影方法自体は、後年の作品ほど奇抜ではない。
固定されたカメラから人物や出来事を捉え、必要に応じて字幕を挿入する。ニュース映画としては、ごく一般的な構成である。
しかし、その編集にはすでにヴェルトフ特有の考え方が表れている。
例えば、飢えた子どもたちの映像に続いて、教会の貴重品を徴発する場面が提示される。
この二つの出来事は、個別のニュースとしても成立する。しかし、ヴェルトフは字幕を介して両者を結びつける。
すると、教会財産の徴発は単なる政治的行為ではなく、飢餓救済のための行為として説明されることになる。
ここで行われているのは、事実の提示と、事実の解釈を一体化させる編集である。
もちろん、それが歴史的に公平な説明かどうかは別の問題だ。
注目すべきは、ヴェルトフがすでに映像の順序によって意味を作り出そうとしている点である。
記録映画には、カメラが捉えたものは事実であるという説得力がある。しかし、どの事実を選び、何と結びつけるかは、編集者の判断に委ねられている。
ヴェルトフは、その性質を早くから理解していた。
日常の運動を分解するモンタージュ
ヴェルトフの編集技法が発展するにつれて、興味の対象は出来事そのものから、画面内部の運動へと移っていく。
第9号では、競馬場へ向かうバスの移動が、細かなショットの連続として表現される。
車掌が切符を売り、運転手がエンジンを始動し、乗客が手すりを握り、足がアクセルを踏む。
一連の動作が短い映像に分解され、再び接続される。
通常のニュース映画なら、走行するバスを一つのショットで見せれば、それで十分だったかもしれない。
しかしヴェルトフは、乗り物が動くという一つの出来事を、複数の部分的な運動に分解している。
その結果、観客はバスの移動を単に眺めるのではなく、機械と人間の動作が組み合わされる過程として認識する。
この発想は、第10号のスポーツ映像にも表れている。
槍投げや棒高跳びでは、助走、踏み切り、飛翔、着地といった動作が、異なるショットによって構成される。
動作の始まりから終わりまでを連続して撮影するのではなく、運動の各段階を切り分け、編集によって再構成しているのである。
ここでは、モンタージュが単なる時間の省略ではなく、運動を分析するための方法になっている。
映画の編集とは、必ずしも物語を進めるためだけのものではない。
目の前で起きている運動を分解し、強調し、組み直すことによって、肉眼では気づきにくい構造を見せることもできる。
ヴェルトフは、こうした映画固有の能力を追求していった。
編集の速度が作り出す新しいリズム
第17号では、編集の速度そのものが大きな意味を持つようになる。
農村の女性たちが収穫物を束ねる場面では、1秒に満たない短いショットが連続して挿入される。
なかには、約3分の1秒という極めて短いショットも存在する。
現代の映像編集では特別に珍しい長さではないが、1923年当時のニュース映画として考えれば、非常に大胆な試みである。
重要なのは、速い編集が単なる刺激として使用されているわけではないことだ。
労働する人々の動作とショットの切り替えを連動させることで、労働そのものが一定のリズムを持った運動として表現される。
手を動かす。刈り取る。束ねる。運ぶ。
個々の作業が短いショットに分解されることで、そこには機械の反復運動にも似たリズムが生まれてくる。
この編集には、エリザヴェータ・スヴィロワの存在も欠かせない。
ヴェルトフの共同制作者であるスヴィロワは、第17号で編集者としてクレジットされており、彼女の編集技術はヴェルトフ作品の発展に大きく関わっていた。
映画史では監督の名前ばかりが注目されがちだが、ヴェルトフの映画的な革新を、彼一人の仕事として考えることは適切ではない。
撮影者、編集者、美術家たちの共同作業によって、その独特な映像表現は成立していた。
キノ・アイ――人間の眼を超えるカメラ
ヴェルトフの映画思想を理解するうえで欠かせないのが、「キノ・アイ」、すなわち映画眼という考え方である。
人間の眼には限界がある。
見ることのできる位置は身体によって制約され、動作の速さにも限界があり、遠く離れた場所や異なる時間を同時に観察することはできない。
しかし、カメラにはそうした制約を取り払う可能性がある。
高い場所から見下ろすこともできれば、地面に近づくこともできる。機械に取り付けて移動することも、映像の速度を変更することもできる。
さらに、撮影された映像を編集すれば、異なる場所や時間を連続した経験として提示することができる。
第18号は、この考え方をよく表している。
映画はパリのエッフェル塔から始まり、飛行機の移動を経て、ソビエト国内の自動車による移動へと接続される。
異なる場所で撮影された移動ショットが、一つの連続した旅のように編集されているのである。
ここで移動しているのは、特定の登場人物ではない。
カメラの視点そのものが移動している。
映画は、人間の身体が経験できないような空間の横断を実現しているのである。
その意味で、ヴェルトフのカメラは、現実を見つめる人間の眼の代用品ではない。
人間の眼とは異なる能力を持った、独立した観察装置として構想されていた。
この発想は、1929年の『カメラを持った男』で、さらに徹底されることになる。
モンタージュによる時間と空間の再構成
ヴェルトフの編集の特徴は、単純にカット数が多いことではない。
より重要なのは、時間と空間の連続性を自由に組み替えることにある。
第13号は、十月革命5周年を記念して制作された作品で、副題には「昨日、今日、明日」という言葉が用いられている。
ここでは、革命後の歴史を振り返るために、過去に撮影されたニュース映像が再利用されている。
とりわけ注目すべきなのが、異なる時期、異なる都市で撮影された葬儀の映像を接続する場面だ。
本来、それぞれの葬儀は別々の出来事だった。
しかし、棺、墓、弔問者、追悼する群衆といった映像を連続させることで、あたかも国家全体が一つの葬儀を行っているかのような印象を作り出している。
ここには、記録映像ならではの興味深い問題がある。
個々のショットは実際の出来事を記録したものである。
ところが、編集によって構築された出来事の連続性は、実際には存在しなかった。
つまり、映像自体は記録でありながら、その映像が構成する時間と空間は映画によって作られたものなのである。
ヴェルトフは、この方法を積極的に利用した。
異なる場所や時間に存在する出来事を、モンタージュによって一つの関係の中に置く。
それによって、単独のショットからは得られない新しい意味を発生させようとした。
この技法は、単なるニュース映像の編集を超えている。
現実を記録する行為が、現実を新たに構成する行為へと変化しているのである。
動く字幕とロシア構成主義
『キノ・プラウダ』のなかでも、視覚表現として特に興味深いのが字幕の使い方である。
一般的なサイレント映画では、字幕は台詞や状況を説明するために挿入される。
しかしヴェルトフは、文字そのものを映像表現の一部として扱おうとした。
この実験には、ロシア構成主義の美術家アレクサンドル・ロトチェンコが関わっている。
第10号では、従来の横書きによる説明的な字幕とは異なる、大胆な文字の配置が試みられている。
さらに第14号では、文字を書いた立体的な構造物を回転させ、それを撮影するという方法が採用された。
これは、現在のコンピューターによる文字アニメーションとはまったく異なる、物理的な装置を利用した表現である。
木製の構造物に文字を配置し、それを回転させることで、文字が空間の中を移動しているように見せる。
つまり、字幕が平面的な説明文から、奥行きと運動を持った立体的な対象へと変化している。
第15号では、こうした試みがさらに発展する。
照明によって文字を浮かび上がらせたり、巨大な疑問符を画面の奥から手前へ移動させたりする表現が登場する。
文字が単に読まれるものではなく、視覚的な緊張や運動を生み出すものとして使用されている。
ここには、サイレント映画の可能性を大きく拡張する発想がある。
字幕を挿入することによって映像の流れを中断するのではなく、字幕そのものを映像の運動に組み込んでしまうのである。
現代のモーショングラフィックスにも通じる表現が、すでに1920年代前半に試みられていたことは興味深い。
映画が映画自身を撮影する
もう一つ、ヴェルトフの映画に特徴的なのが、映画の制作過程そのものを作品の内部に取り込む方法である。
第6号では、映画フィルムの入った箱が映し出され、それを映写機に装填する場面からニュース映画が始まる。
観客は、いま自分が見ている映画が映写されるまでの過程を、映画の中で見ることになる。
これは単なる遊びではない。
通常、映画は制作の仕組みを観客から隠そうとする。
カメラや編集、映写装置の存在を意識させないことで、観客を映像の世界に引き込もうとするのである。
ところがヴェルトフは、それとは逆のことを行う。
映画を作る装置や作業を画面に登場させ、映像が機械によって作られていることを積極的に示す。
第19号では、スヴィロワがフィルムを編集している場面が登場する。
しかも、彼女が編集しているのは、まさに観客が見ている『キノ・プラウダ』なのである。
映画の内部に、その映画を作っている人間が登場する。
映像が完成するまでの過程と、完成した映像を見る行為が、一つの作品の中で結びつけられる。
この自己言及的な構造は、後の『カメラを持った男』で中心的な表現となる。
ヴェルトフにとって映画とは、現実を見せる装置であると同時に、その現実がどのように映画へ変換されるかを示す装置でもあった。
レーニンの死を映画詩へ変える第21号
1925年の第21号『レーニンのキノ・プラウダ』では、それまでの技法が政治的な表現へと集約される。
本作はレーニン没後1周年を記念した作品で、三つの部分から構成されている。
レーニンの生前の活動、病気と死、そして彼の死後も続く革命の発展という構成である。
ここでは、モンタージュによって一つの政治的な論理が作られている。
指導者が亡くなったとしても、その思想は残り、社会の発展を導いていく。
映画は、その結論を映像の構成によって示そうとしている。
特に印象的なのが、レーニンの病状を表す字幕の演出である。
日付、時計、体温のグラフ、脈拍や呼吸を表す線などが組み合わされ、病状の変化が視覚化される。
文字や数字は説明のための情報であると同時に、画面内部で運動する図形にもなっている。
また、葬儀を扱う場面では、弔問者の数を示す数字が次第に大きく表示される。
数字の増加を文字の大きさに反映することで、弔意の広がりを視覚的に強調しているのである。
さらに後半では、風刺的なアニメーションと実写の群衆が接続される。
描かれた人々の集団が、実際に撮影された人々の集団へと移り変わることで、抽象的な政治理念と記録映像の間に連続性が生まれる。
これらの演出は、単なる記録映画という枠組みから大きく踏み出している。
ただし、ここで注意したいのは、これがシリーズ全体の一般的な表現というわけではないことだ。
第21号は、全23号のなかでも特に高度な視覚的実験が行われた作品の一つである。
初期の比較的素朴なニュース映画から、このような複雑な映像構成へと発展したことに、『キノ・プラウダ』というシリーズの意義がある。
記録映画なのに演技が存在する矛盾
ヴェルトフは、俳優や脚本によって作られる劇映画に批判的だった。
しかし、だからといって『キノ・プラウダ』のすべてが、偶然に起きた出来事をそのまま撮影した映像で構成されているわけではない。
実際、第8号には、裁判の判決をめぐって賭けをする男たちや、新聞を受け取る場面など、演出されたシーンが含まれている。
しかも、その人物を演じているのは、ヴェルトフ自身や撮影スタッフたちだった。
これは興味深い矛盾である。
劇映画の虚構性を批判しながら、自らのニュース映画には演技や演出を取り入れている。
ヴェルトフの主張を文字どおりに受け取れば、矛盾しているように思える。
しかし、彼が本質的に問題としていたのは、演技という技法そのものよりも、映画が既成の演劇的な物語に従属してしまうことだったと考えられる。
もちろん、それによって記録映像と演出映像の境界が曖昧になるという問題は残る。
むしろ、初期の段階から演出を利用していたという事実は、彼の映画理論と実際の制作との間に存在する複雑な関係を示している。
プロパガンダと映画的革新は両立するのか
『キノ・プラウダ』は、明確に政治的な映画である。
ソビエト社会の発展を肯定し、労働者と農民の連帯を描き、革命の正当性を強調する。
この点を無視して、純粋に実験映画として評価することは難しい。
しかし、政治的なプロパガンダであることと、映画技法として革新的であることは、必ずしも矛盾しない。
実際、ヴェルトフが試みた高度な編集技法の多くは、政治的な主張を観客に伝えるために使用されている。
異なる都市の葬儀を一つの出来事に見せる編集。
農村と都市の映像を交互に配置し、両者の連帯を表現するモンタージュ。
アニメーションと実写を接続し、思想的な主張を視覚化する方法。
いずれも、映画表現としては独創的でありながら、観客の解釈を特定の方向へ導く技法でもある。
ヴェルトフにとって、現実を撮影することは、必ずしも中立的な行為ではなかった。
カメラによって社会を観察し、編集によってその構造を明らかにすることが、革命を推進する行為にもつながると考えていたのである。
ただし、映像が持つ説得力と、その映像が伝える主張の正しさは別の問題である。
記録映像は、事実を証明する材料になる。
しかし、その事実をどのような意味に結びつけるかによって、映画はまったく異なる主張を生み出すことができる。
『キノ・プラウダ』には、記録映画の可能性と危うさが同時に存在している。
『カメラを持った男』への発展
『キノ・プラウダ』の最終号となった第23号は、ラジオを主題としている。
農民がラジオ受信機を購入し、アンテナを設置し、遠く離れた場所からの放送を受け取るまでの過程が描かれる。
ここでは実写だけでなく、アニメーションを使って電波の伝わる仕組みが視覚化されている。
カメラで直接撮影できない現象を、映画によって見えるものにする。
これは、ヴェルトフが追求してきた映画眼の思想とも結びつく。
興味深いのは、ニュース映画として始まったシリーズが、最終的には通信技術や視覚的な図解を取り入れた、複雑な表現へと到達していることだ。
1922年の第1号と、1925年の第23号を比較すれば、その変化は明らかである。
当初は、実際に起きた出来事を撮影し、それらを一定の順序で紹介することが中心だった。
しかし後期になると、撮影した映像の意味を編集によって積極的に変更し、文字を動かし、異なる空間を連続させ、映画制作の仕組みまで画面に取り込むようになる。
その延長線上に、1929年の『カメラを持った男』が存在する。
『カメラを持った男』が、物語や俳優によらない映画表現を徹底的に追求した作品だとすれば、『キノ・プラウダ』は、そのための技法を実験し、蓄積していったシリーズだったといえる。
もっとも、ヴェルトフの映画思想を単純な進歩の歴史として考えるべきではないだろう。
初期作品にも独創的な発想は存在するし、後期作品にも伝統的なニュース映画の形式は残っている。
実験的な技法と政治的な宣伝、客観的な記録と意図的な演出。
それらが混在していることこそ、『キノ・プラウダ』の特徴なのである。
映画は、現実をそのまま写すだけでよいのか。
撮影された映像に手を加えることで、現実の真実に近づくことができるのか。
あるいは、その編集によって、現実とは異なる意味を作り出してしまうのか。
ヴェルトフは、この問題に対して明確な理論を持っていた。しかし、彼の作品そのものは、その理論よりもはるかに複雑である。
『キノ・プラウダ』は、ニュース映画を実験映画へと変えていった記録であると同時に、映画における「真実」とは何かを問い続ける作品群でもある。


コメント