アウトレイジ ビヨンド(2012年) | 会話と場面の切り替えで、抗争はどう広がっていくか

「北野武」特集

『アウトレイジ ビヨンド』で前作との違いがよく出ているのは、男たちが座って話す場面だ。台詞が増え、顔のアップが増え、話し手と聞き手を切り返す。カメラもよく動く。一方で、誰かが撃たれる瞬間は思いのほか短く、事が済んだあとの画だけを見せることもある。

話し合いには、誰が言い出し、誰が聞き、誰が返したかを見せるだけの時間がある。殺しには、ときに結果を知るだけの時間しかない。この配分が面白い。『ビヨンド』では、椅子に座った男たちの会話を追うほうが、銃撃の経過を追うよりも忙しい。

カメラが寄りすぎて、引きの画につなげない

公開時のインタビューで北野武は、台詞が増えた本作では撮影の柳島克己と、積極的にカメラを動かそうと話し合ったと語っている。中尾彬たちがワインを飲む場面では、カメラを回り込ませた。北野がその話と一緒に持ち出しているのが、編集で引きの画につなごうとした頃には、使いたいショットがすでに寄りの画になっていた、という問題だ。

ここは撮影と編集の関係を考えるうえで面白い。固定した引きの画なら、台詞の途中でも終わりでも、だいたい同じ大きさと角度で人物が写っている。移動しながら寄っていくショットでは、台詞の頭と尻で顔の大きさも背景の見え方も変わる。ある台詞の直後で切りたいと思っても、その時点の画が、次に置きたい引きの画とうまくつながるとは限らない。別の位置で切れば画はつながっても、今度は台詞の間が変わる。カメラの動きが入ると、会話をどこで切れるかまで変わってしまう。

前作の『アウトレイジ』でも、狭い部屋で役者がしゃべり始めるのに合わせてカメラを移動させていた。『ビヨンド』の違いは、カメラの移動そのものより、増えた台詞をアップや切り返しで処理する場面でも、その移動を使ったことにある。話の勢いに合わせて画を切りたい監督が、自分で動かしたカメラのせいで切りどころに困る。公開時にそこまで話しているのが、いかにも北野らしい。

刑務所の面会は、鏡から始まる

大友と刑事の片岡が刑務所で話す場面には、会話の撮り方がよく出ている。最初のショットでは、部屋の向こうにある鏡に二人の姿が映る。まず二人が一つの画に収まり、そのあと、相手の肩越しにそれぞれを捉える切り返しに移る。

肩越しのショットでは、こちらを向いて話す顔のそばに、聞いている側の肩や背中が残る。逆から撮れば、今度はその関係が入れ替わる。二人の顔を一人ずつアップで抜く場合と比べて、誰に向けた言葉なのかが画面に残り続ける。しかも、この面会では似た配置が反復される。鏡の中で一緒に見えた刑事とヤクザが、切り返しに入ってからも、互いの位置を交換するように写る。

刑事は外の情報を持っており、大友は刑務所の中にいる。力関係はひとまず明らかだ。それでも構図には、お互いをよく知っていて、相手の出方をうかがっている二人に見えるところがある。鏡を使った最初の一枚があるので、そのあとに続く肩越しのショットも、単に台詞を聞きやすくするための切り返し以上の働きをする。誰がどちらの側にいるかという映画全体の疑わしさが、席を立つ者さえいない面会室で、すでに見えている。

アップが増えると、聞いている顔が仕事をする

台詞の多い映画で、一人ずつ話し手を映していくだけでは、発言の順番を追うことになる。切り返しに面白さが出るのは、受け取った側の顔が、その言葉の意味を少し変えるときだ。同じ提案でも、相手がすぐ返事をするか、しばらく顔を動かさないかで、次の一言の重みが変わる。大勢が同じ部屋に座る場面でも、顔を抜く順番によって、その席で誰の同意が必要なのかが見えてくる。

前作で声を抑えていた三浦友和の加藤が、本作で感情をむき出しにするのも、この会話劇のなかではよく効く。若頭だったときの加藤は、静かな声で用件を下へ回すことができた。会長になった加藤は、自分がどんな立場の人間かを声を張って相手に思い出させようとする。前作と同じ俳優の声なので、変わった部分がよく聞こえる。北野自身、関東と関西の罵り合いとともに、加藤が感情的になる場面を本作の見せ場に挙げている。

加瀬亮には、台詞をもっと速くしゃべっていいと撮影初日に伝えたという。役者が一言ずつ間を取ってしゃべれば、どの台詞にもそれなりの重みがつく。北野はそこを速める。聞き手が一つ前の言葉をのみ込むうちに、次の言葉が来る。西田敏行や塩見三省の関西弁が入ると、さらに語尾の伸び方や声を返す位置が変わる。何を言っているかと同じくらい、相手にいつ口を開かせるかで、交渉の手触りが決まる。

銃撃の省略を、北野は「因数分解」にたとえた

北野は、前作で暴力描写ばかりが話題になったことを受けて、本作では銃撃の見せ方を変えたと語っている。その説明に使ったのが「因数分解」という言葉だ。一人が三人を殺すとして、撃つところと倒れるところを三回ずつつなぐ必要はない。銃を持った人間が来る。襲撃や逃走の断片を見せる。そして何人かの死体を見せる。観客は、それらの画から何があったかを組み立てられる。

省かれた時間には、本来なら一人目の反応、二人目に銃を向け直す動き、三人目が逃げるかどうか、といった細部が入る。それを入れれば、一件の銃撃だけで、始まりから終わりまでを追うアクションになる。結果をまとめて見せると、一場面でどれだけの人間が片づけられたかが先に目に入る。襲撃の腕前や撃たれた人間の最期に費やす時間を削ることで、抗争全体の進み方が速くなる。

前作では、歯科用ドリルが口に入るまで、あるいは車につないだロープが張るまで、何が起きるかわかっている観客を待たせた。『ビヨンド』の銃撃では、その待ち時間をごそっと抜く。少し前まで会話のなかにいた人物が、次に出てきたときにはすでに死んでいる。そのあっけなさは、血の量や銃声の大きさでは出せない。生きていた画と、死んでいる画のあいだに何を挟むかで決まる。

バッティングセンターだけは、次の一球まで待たせる

銃撃の途中を省く映画で、石原がバッティングセンターの投球機にさらされる場面は、時間の使い方が違う。機械は一球を投げて終わらない。一球出れば、また次が来る。観客は石原の顔を見ながら、次のボールが出るまでの間隔を意識してしまう。

歯科用ドリルには、器具を手で近づける人間がいた。投球機では、機械に一定の仕事をさせるだけで、暴力が反復される。相手の反応を見て手を止めたり、情けをかけたりする間がない。もともと打つ人間が次の球に備えるための間隔が、ここでは石原と観客を待たせる時間になる。バッティングセンターという場所を選んだ段階で、暴力のリズムまで半分決まっている。

この場面には前作のドリルと同じ、身近な道具を使う嫌らしさがある。それでも感触は違う。ドリルは回転音が続くあいだ、どこまで近づくかを想像させた。投球機は一度動きを覚えさせると、球と球のあいだまで怖くなる。痛みを与えているのは衝撃の瞬間だけではない、という北野の撮り方が、ここにははっきり残っている。

最後は銃声と暗転で切る

終盤、大友が片岡を撃つ。銃声とほとんど同時に画面は黒に切り替わる。片岡が倒れてからどうなったか、大友が撃ったあとにどんな顔をしたか。それを見届ける時間を置かない。全編を通して、誰かが何かを言えば別の誰かが応じてきた映画が、最後の一発には返事を与えずに終わる。

そのあとの音楽にも、別の種類の間がある。鈴木慶一は、エンディングテーマのトランペットについて、音と音のあいだを大きく空ける作りを語っている。銃声で映像を切ることと、音楽に隙間を残すことは、別々の仕事だ。けれど、その二つが続くと、観客は撃った瞬間の意味を登場人物から聞かされることも、すぐに旋律で気分を整えてもらうこともない。

『ビヨンド』では台詞が増え、カメラも編集も、その言葉を追うためによく動く。そのぶん、最後に声が返ってこないことがよくわかる。二人の姿を鏡に収め、肩越しの切り返しでやり取りを見せた映画が、最後は銃声一発で切り返しそのものを終わらせる。片岡が何をされたかと同じくらい、その先の一カットがないことが残る。

コメント

タイトルとURLをコピーしました