アウトレイジ 最終章(2017年) | 大友の最後を、北野武はどこで画面から切り離すのか

「北野武」特集

『アウトレイジ 最終章』の技術的な面白さは、冒頭の二つの車に出ている。韓国の夜の街を走るベンツを、カメラは真上から捉える。その画を撮るために、撮影部は車の屋根にポールを立て、小型のデジタルカメラを載せた。一方、浜辺へ降りてくる軽トラックには、仕上げの段階で北野武がエンジン音を外すよう指示したという。

一方の車には普段見られない角度を与え、もう一方の車からは普段なら聞こえる音を取り去る。どちらも、車が走るというありふれた動作を使って、観客にどこを見せ、何を聞かせるかを決めている。前作『アウトレイジ ビヨンド』では、増えた台詞を追うためにカメラと編集がよく動いた。『最終章』で印象に残るのは、声のないところで車が進み、車が止まり、人が画面からいなくなる時間だ。

ベンツの屋根にポールを立てて撮った真俯瞰

韓国ロケのタイトル前、車を真上から見下ろすショットがある。撮影監督の柳島克己によれば、このカットでは日本から運んだベンツの屋根にポールを立て、ARRIのALEXA Miniを載せた。走行中の車体全体を真上から収めるため、重量の面で小型カメラが必要だったという。

真俯瞰の面白さは、ボンネットや窓越しの人間より、車の屋根と道路の模様に目が行くことだ。しかもカメラが車体に固定されているので、車は走っていても、フレーム内での車体の位置は大きく変わらない。そのまわりを路面や光が流れていく。遠く離れた高所から車を見下ろす画では車が風景の中を進むが、ここでは車を基準にして街のほうが動いて見える。

第一作『アウトレイジ』の冒頭では、黒塗りの車と待機する男たちが横に並び、やがて車列が道路を走った。あちらでは、同じような車を何台も見せることで組織の規模が出る。『最終章』の真俯瞰で目立つのは、一台の車体と、その周囲を過ぎていく街の光だ。シリーズで繰り返し使われた黒い車が、今回はまるで別の形をした被写体に見える。車を替えず、カメラの置き場所を変えるだけで、ここまで見え方が変わる。

35mmを主体に、必要なカットだけデジタルで撮る

本作は35mmフィルム撮影が主体で、フィルムカメラにはARRICAM STとLTを使用した。レンズはZEISS Master Anamorphicの35、40、50、65、75、100、135mm。ネガはコダックVISION3の50D 5203と500T 5219で、照明は髙屋齋、現像と仕上げは東京現像所が担当した。柳島によると、ALEXA Miniを使ったのは冒頭のタイトルまでと一部の車内で、デジタル撮影は本編の5%にも満たないという。

50Dはデイライト用の低感度ネガで、500Tはタングステン光用の高感度ネガだ。二つの感度差は、同じ照明、同じシャッター条件なら約3⅓段ある。弱い光でも露出を取りやすい500Tと、光量がある条件で使いやすい50Dを用意し、さらに車載のようにカメラの重量や取り付け位置が画を左右するところでは小型のデジタル機を使う。撮影方式の違いが、画の質感と現場で実現できる構図の両方に関わっている。

Master Anamorphicは横方向の像を圧縮して記録し、仕上げで元の比率に戻して横長の画面を得るレンズだ。ここで画面の横幅が効くのは、海岸のような広い場所だけではない。座った人間を数人収める室内でも、人物のあいだにある空席や、話を聞いている人間の肩を残せる。顔に寄った画でも、端に少し別の人物や家具が入れば、その男が部屋のどこに座り、誰と向き合っているのかがわかる。会話を撮るうえでは、その横幅も立派な情報量になる。

黒いスーツと背景の境目を見る

柳島は、色調を最初のカメラテストで作り、それを仕上げに反映したと語っている。グレーディングにかけた時間は3日未満。現場で撮った画をあとから大きく変えることは少なく、黒が暗部へ落ちていく見え方にフィルムの魅力を感じていたという。

この話を頭に置いて見ると、スーツが黒いというだけでも、画面の中でいくつかの違いがある。肩に光が残っていれば、その男が椅子のどちら側を向いているかが見える。背後の壁と服の明るさが近ければ、服の輪郭が薄れ、顔や手が先に目に入る。黒を深く見せることと、黒い服を着た人間の動きを読ませることは、同じ画の中で両立させる必要がある。

そこには背景の選び方も関係する。美術の磯田典宏は、シリーズでは登場人物の衣装が黒系統なので、寄りの画でも所属する組の違いが伝わるように気を配ったと話している。デスクの後ろの代紋や、壁際に置く物は、引きの画では部屋の一部だが、寄ると人物の顔のすぐそばに来る。ヤクザと黒いスーツの組み合わせが何度も出てくる映画ほど、顔の後ろに何が少しだけ見えるかが効いてくる。

軽トラックが浜辺に降りてくるのに、エンジン音がない

録音スタッフの証言によれば、冒頭の軽トラックには、当初、近づいてくる音、通過する音、遠ざかって止まる音まで入っていた。ダビングの二日目に、北野がその音を取るよう指示した。ここでいうダビングは、台詞、効果音、音楽を映像に合わせて調整する最終ミックスのことだ。エンジン音は一度きちんと作られ、画と合わせたうえで取り除かれた。

近づいてくるエンジン音があれば、観客は車がどこから来て、どれくらい離れたところで止まったかを耳でも追える。その音が消えると、画面の中の車が移動する様子を、もう少し離れたところから眺めている感じがする。車が浜辺に来た、という出来事は十分に見える。そこに着くまでの時間が、音で刻まれなくなる。

録音スタッフは、銃声には実弾を録音した素材を使ったとも語っている。走る軽トラックの音は削り、発砲の音には強い輪郭を与える。車の移動を丁寧に聞かせることも技術だが、その音があると観客の注意が車の接近に集まりすぎる、と判断して取るのも技術だ。一発の銃声を効かせるには、その一発の音量と同じくらい、そこまで何を聞かせてきたかが大事になる。

冒頭の釣りと、別れ際の鍋

大友と市川が太刀魚を釣ろうとするくだりで、北野は銃を妙な使い方で出す。監督によれば、済州島で食べた太刀魚のキムチ鍋が発想のもとにあり、太刀魚漁は夜に明かりをつけて行うのに、二人は昼間に釣りに行く。釣れずに業を煮やして、しまいには海に向けて発砲する。人と撃ち合うための銃が、釣れない魚に腹を立てて取り出される。そのおかしさに、二人で過ごす時間の気安さがある。

終盤、市川は大友と別れるとき、また鍋を食べようという趣旨の言葉を残す。冒頭でどうでもよさそうに見えた魚の話が、ここで効く。二人の付き合いの長さを説明する台詞を置くより、前に食べたものの話のほうが、次に会うつもりでいることが伝わる。離れた二つの場面を、小さな話題の反復でつなぐ。前作の込み入った交渉に比べると、ずいぶん少ない言葉で関係が見える。

最後の銃声は、大友の姿から離れて聞こえる

『ビヨンド』のラストは、大友が片岡を撃ち、銃声とほぼ同時に画面を黒へ切った。『最終章』では、海沿いで大友が画面の外へ去ったあと、銃声が聞こえる。前者では、発砲に合わせて映像を閉じる。後者では、先に大友の姿がなくなり、音が最後の出来事を引き受ける。

画面外の銃声には、誰かが撃ったことを知らせながら、身体がどうなったかを見せずに済むという働きがある。ここで効くのは、銃声がするまでに、大友の姿がフレームから消えていることだ。観客は、撃つところを見てから別れを受け入れるのではなく、姿が消えたあと、音でその意味を知る。シリーズの最後に残る大友の動きは、撃つ動作よりも、画面から去っていく歩みだ。

冒頭では、見えている軽トラックから、その動きを説明するはずの音を取り去った。最後には、見えなくなった人間の行動を音だけで伝える。ベンツを真上から捉えるためには、カメラを載せるところから工夫した映画が、締めくくりでは、カメラが大友を追わないことで終わる。その距離の取り方に、『アウトレイジ 最終章』の冷たさと寂しさがある。

コメント

タイトルとURLをコピーしました